Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Galex.... lettres de Zambie.
12 septembre 2007

Fin des vacances- end of holidays !!

Bon bein voila c'est la fin des vacances , enfin pour certain....

Pour moi c'est le debut de mes conges maternite. meme si on attends toujours que notre petit bout de choux veuiillent bien montrer son bout de nez. ( 41 semaines hier !)

So here we are : the end of the holidays, well for some anway...

For me it is the start of my maternity leave even though we are still waiting for our little one to show its nose ! I was 41 weeks yesterday .

Cette annee on a ete plus que gatee avec la visite de Rob et Chloe, mais aussi Virginie. Mais voila cela ne dure pas ....Rob et Chloe sont partis en premier, et Ginie a ssuivit 2 semaines plus tard. J'espere que l'on pourra tous les revoir l'annee prochain( pour le marriage de Rob et Chloe). Donc en attendant impatiemment notre prochaine rencontre je done un petit diaporama des ces belles vacances.

We have been really spoiled with good company this year, with Rob and Chloe as well as Virginie visiting. Unfortunatelyit does not last and Roband Chloe went first, followed by Ginie a couple of week later! I hope we will see them all next year( for Rob and Chloe's wedding).Well while we wait impatiently our next meeting ,here is a little diaporama of our beautiful holidays.

SG1S2594SG1S2603

For the rest go and Check the August Album Photos .Pour les autres photos reagrdez l'album de photo August

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité
Galex.... lettres de Zambie.
Derniers commentaires
Publicité